东坡行记

《和陶连雨独饮》(二首之一)

1097年 绍圣四年 秋
时年62岁 · 海外东坡
儋州
今海南儋州
子由
心境
旷达 自解、超然、看破

平生我与尔,举意辄相然。

岂止磁石针,虽合犹有间。

此外一子由,出处同蹁跹。

晚景最可惜,分飞海南天。

纠缠不吾欺,宁此忧患先。

顾引一杯酒,谁谓无往还。

寄语海北人,今日为何年?

醉里有独觉,梦中无杂言。

缘起

他仅存的一只荷叶杯,成了自斟自酌的伴侣。诗里写酒:“平生我与尔,举意辄相然”,除酒之外,只有子由,如今也分飞海南天。

大意

平生我与你(酒),一动念就彼此认同。岂止像磁石与针,虽合在一起还有缝隙。此外还有一个子由,出处进退同样翩跹。晚景最可惜,各分飞在海南的天。纠缠着不欺我,宁愿在忧患之前。回头端起一杯酒,谁说无往还?寄语海北的人,今天是何年?醉里有独觉,梦中没有杂言。

收入专题:寄子由

出处:李一冰《苏东坡新传》第十三章·一 海南风土。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。