东坡行记

《与王古书》(折支)

1097年 绍圣四年 五月
时年62岁 · 海外东坡
惠州
今广东惠州
王古
心境
感伤 漂泊、迟暮、离别

某忧患不周,向者竭囊起一小宅子,今者起揭,并无一物,狼狈前去,惟待折支变卖得二百余千,不知已请得未?告公一言,傅同年必蒙相哀也。……猥末干冒,恃仁者恕其途穷尔。死罪,死罪!

书中节录,省略处以“……”标出。

缘起

他已支薄俸三年,屡经申请,分文领不到;将要渡海,行囊空空,只好再请广守王古帮忙。这一句“恃仁者恕其途穷”,读来令人心酸。

大意

我忧患不周,从前尽了口袋盖了一所小宅子,如今要动身,一样东西也没有,狼狈前去,只等着折支变卖得二百多千,不知已领到没有?告您一句,傅同年(同科进士)必定会相怜。……冒昧干求,全靠仁者宽恕我走投无路。死罪,死罪!

出处:李一冰《苏东坡新传》第十二章·十 又贬海外。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。