东坡行记

《追和戊寅岁上元》跋

1100年 元符三年 元宵
时年65岁 · 北归
儋州
今海南儋州
苏迈王闰之
心境
感伤 漂泊、迟暮、离别

戊寅上元,余寓儋耳,过子夜出,余独守舍,作违字韵诗。今庚辰上元,已再期矣。家在惠州白鹤峰下,过子不眷妇子,从余来此。其妇亦笃孝。怅然感之,故和前篇,有石建、姜庞之句。又复悼怀同安君,末章故复有牛衣之句,悲君亡而喜余存也。书以示过,看余面,勿复感怀。

缘起

子媳留在惠州,苏过不顾妻子,随父来海南。老人虽喜儿媳笃孝,也感愧歉。他写诗追和戊寅(1098)年的上元诗,并写了自跋。

大意

戊寅年上元,我寓居儋耳,苏过半夜出去,我一个人守屋,作了“违”字韵的诗。今年庚辰上元,已经过了两年。家在惠州白鹤峰下,苏过不顾妻子,跟我来这里,他的妻子也很孝顺。我怅然有感,所以和前一篇,有石建、姜肱庞的句子。又追悼同安君(王闰之),末章又有牛衣之句,悲你亡而喜我还活着。写下来给过看,看我的脸,别再感怀。

收入专题:悼亡

出处:李一冰《苏东坡新传》第十三章·五 家人朋友。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。