记谣言(“命宫在斗牛间”)
- 时
- 约 1100年 元符三年
时年65岁 · 北归 - 地
- 儋州
今海南儋州 - 心境
- 旷达 自解、超然、看破
……吾平生遭口语无数,盖生时与韩退之相似。吾命宫在斗牛间,而退之身宫亦在焉。故其诗曰:“我生之辰,月宿南斗。”且曰:“无善名以闻,无恶声以扬。”今谤吾者,或云死,或云仙。退之之言,良非虚语尔。
书中节录,省略处以“……”标出。
缘起
在海南,又传出他已“上宾”(去世)的谣言。他想到从前在黄州也曾有类似的谣言,写下这一则:我生平遭口语无数,大概生时与韩愈相似,命宫都在斗牛间;如今诽谤我的人,有的说我死了,有的说我成了仙。
大意
……我平生遭遇的口舌无数,大概与韩愈的生辰相似。我的命宫在斗牛之间,韩愈的身宫也在那里。所以他的诗说:“我生之辰,月宿南斗。”又说:“无善名以闻,无恶声以扬。”如今诽谤我的人,有的说我死了,有的说我成了仙。韩愈的话,确实不是虚话。
按
此则见《东坡志林》。
出处:李一冰《苏东坡新传》第十三章·五 家人朋友。叙述文字为本站撰写。
留言
读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。