《荐朝云疏》(节)
轼以罪责,迁于炎荒。有侍妾王朝云,一生辛勤,万里随从,遭时之疫,遘病而亡。念其忍死之言,欲托栖禅之下。……而既葬三日,风雨之余,灵迹五踪,道路皆见。是知佛慈之广大,不择众生之细微。敢荐丹诚,躬修法会。
伏愿山中一草一木,皆被佛光。今夜少香少花,遍周法界。湖山安吉,坟墓永坚。接引亡魂,早生净土。……
书中节录,省略处以“……”标出。
缘起
葬后,苏轼带苏过亲往察看,当晚在寺设供、做佛事追荐,亲作《荐朝云疏》:葬后三天,风雨之余,山间道路上出现“灵迹五踪”,他视为佛的慈悲。
大意
我因罪责被贬到炎荒。有侍妾王朝云,一生辛勤,万里相随,遭逢时疫,患病而亡。念着她忍死时的话,想把她安葬在栖禅寺下。……葬后三天,风雨过后,有五个灵异的脚印,道路上都看得到。可知佛慈广大,不选择众生的细微。我敬献丹诚,亲自举行法会。愿山中一草一木都被佛光照耀,今夜稍许的香花遍布整个法界;愿湖山安吉,坟墓永固;接引亡魂,早日往生净土。
收入专题:悼亡
出处:李一冰《苏东坡新传》第十二章·七 朝云之死。叙述文字为本站撰写。
前后一两年
- 《答参寥书》(惠州)……某到贬所半年,凡百粗遣,更不能细说。大略只似灵隐天竺和尚退院后,却在一个小村院子,折足铛中,罨糙米饭吃,便过一生也得。其余,瘴疠病人,北方何尝不病?是病皆死得人,何必瘴气?但苦无医药。京师国医手里死汉尤多。参寥闻此一笑,当不复忧我也。……
- 《与子由弟书》(羊脊骨)惠州市井寥落,然犹日杀一羊。不敢与仕者争,买时嘱屠者,买其脊骨,骨间亦有微肉,热煮漉出,渍酒中,点薄盐,炙微焦,食之。终日抉剔,得铢两于肯綮之间,意甚喜之,如食蟹螯,率数日辄一食,甚觉有补。子由三年食堂庖,所食刍豢,没齿而不得骨,岂复知此味乎?戏书此纸遗之。虽戏书,实可施用也。然此说行,则众狗不悦矣!
- 《记游松风亭》余尝寓居惠州嘉祐寺,纵步松风亭下。足力疲乏,思欲就林止息。仰望亭宇,尚在木末,意谓如何得到?良久,忽曰:此间有甚么歇不得处?由是,如挂钩之鱼,忽得解脱。
- 《上元夜》前年侍玉辇,端门万枝灯。
- 《桄榔杖寄张文潜一首》睡起风清酒在亡,身随残梦两茫茫。
- 《与程之才书》(其一)近闻使旆少留番禺,方欲上问候,长官来,伏承传诲,意旨甚厚,感怍深矣。比日履兹新春,起居佳胜,知车骑不久东按,倘获一见,慰幸可量。未间,伏冀以时自重。
留言
读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。