东坡行记

《追和沈辽〈赠南华〉诗》(节)

约 1100年 元符三年 十二月
时年65岁 · 北归
韶州
今广东韶关
心境
旷达 自解、超然、看破

善哉彼上人,了知明镜台。

欢然不我厌,肯致远公杯。

莞尔无心云,胡为出岫来。

一堂安寂灭,卒岁扃苍苔。

书中节录,省略处以“……”标出。

缘起

抵韶州后,苏轼与李公寅、冯祖仁同往曹溪,在南华寺与苏坚、住持明辩法师会于谈妙斋中。他作《追和沈辽〈赠南华〉诗》,意思相同:南华寺的上人明辩,欢然不厌弃我,肯向我倒远公(慧远)的酒杯。

大意

好呀那位上人,了知明镜台(六祖的偈)。欢然地不厌弃我,肯为我端出远公之杯。莞尔一笑的无心之云,为何要出山?一堂里安于寂灭,终年关着,长满苍苔。

系年据书:元符三年(1100)十二月,此前误系为建中靖国元年春。

出处:李一冰《苏东坡新传》第十四章·三 韶州。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。