东坡行记

苏辙《论北朝事宜札子》(节)

约 1091年 元祐六年
时年56岁 · 颍州·扬州·定州
汴京
今河南开封
子由
心境
忧愤 讽世、悯农、郁结

本朝民间,开版印行文字,臣等窃料北朝无所不有。臣等初至燕京,副留守邢希古相接送,令引接殿侍元辛传语臣辙云:令兄内翰《眉山集》,已在此多时,内翰何不印行文集……其中章疏策令,言朝廷得失,若令尽得流付北界,上则泄漏机密,下则取笑夷狄。

书中节录,省略处以“……”标出。

缘起

有人攻击苏轼的文集流传到辽国。苏辙使辽时,辽人曾说:令兄的《眉山集》已在此多时。他上札子请求禁止民间印行文字,以防泄漏机密。后来这也被拿来攻击苏轼兄弟。

大意

本朝民间刻版印行文字,我们私下料想北朝无所不有。我们初到燕京,副留守邢希古接送,让引接殿侍元辛传话给我说:令兄内翰的《眉山集》,已经在这里很久了,内翰为什么不印行文集……其中的章疏策令,说的是朝廷得失,如果让他们全部得到并流传到北界,上则泄漏机密,下则被夷狄取笑。

书中说此札为苏辙使辽归来所上,早在此前三年。

出处:李一冰《苏东坡新传》第十一章·六 再被围攻。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。