东坡行记

《乞赈济浙西七州状》(节)

1089年 元祐四年 秋
时年54岁 · 再守杭州
杭州
今浙江杭州
心境
忧愤 讽世、悯农、郁结

……三吴风俗,自古浮薄,而钱塘为甚。虽室宇华好,被服粲然,而家无宿舂之储者,盖十室而九。自经熙宁饥疫之灾与新法聚敛之害,平时富民,残破略尽。家家有市易之欠,人人有盐酒之债。田宅在官,房廊倾倒;商贾不行,市井萧然。譬如衰羸久病之人,平时仅自支持;更遭风寒暑湿之变,便自委顿。仁人君子,当与意外将护,未可以壮夫常理期也。

书中节录,省略处以“……”标出。

缘起

元祐四年秋,两浙水旱。他到杭州后发现,这里外表繁华,实则十室九空,经过熙宁年间的饥疫与新法聚敛,富户破残殆尽;他把杭州比作“衰羸久病之人”,请求朝廷特别照顾。

大意

三吴风俗自古浮薄,钱塘尤甚。虽然房屋华好、衣着灿然,但家里没有隔夜舂米之储的,十家里有九家。自经熙宁年间的饥疫之灾与新法的聚敛之害,平时的富民几乎破残殆尽。家家欠着市易务的债,人人欠着盐酒的债。田宅被官府抵押,房廊倾倒,商贩不行,市井萧条。就像一个衰弱久病的人,平时勉强支撑,再遭风寒暑湿的变化,就会委顿。仁人君子应当给他意外的保护,不能用壮汉的常理来期待。

收入专题:西湖

出处:李一冰《苏东坡新传》第十章·一 储粮防灾。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。