东坡行记

《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》

1086年 元祐元年
时年51岁 · 元祐还朝
汴京
今河南开封
王巩
心境
旷达 自解、超然、看破

常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。自作清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。

万里归来年愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡。

缘起

王巩北归,带回一位随他谪居岭南的侍人柔奴(寓娘)。苏轼问她“岭南应不好吧?”她答:“此心安处,便是吾乡。”这句话在他听来,如针刺要穴,他感到语中充满哲理与智慧,特地为她填了这阕词。

大意

常常羡慕世间那位如琢玉般俊美的郎君(王巩),上天也给了他这位像酥酪点成的娘子。她自己唱清歌,露出皓齿,风一起,歌声像雪飘飞,炎热的海边也变清凉。万里归来,人反而更年轻了,微笑时,笑容里还带着岭南梅花的香气。试问岭南应该不好吧?她却回答:此心安处,便是吾乡。

王巩此时北归,《定风波》通行本系于元祐初年;“此心安处是吾乡”亦为苏轼后来南迁的写照。

收入专题:乡愁

出处:李一冰《苏东坡新传》第九章·三 王巩。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。