东坡行记

《与章子厚书》(节)

1080年 元丰三年
时年45岁 · 黄州五年
黄州
今湖北黄冈
章惇
心境
感伤 漂泊、迟暮、离别

黄州鱼稻薪炭颇贱,甚与穷者相宜。然轼平生未尝作活计,俸入所得,随手辄尽。而子由有七女,债负山积,贱累皆在渠处,未知何日到此。现寓僧舍,布衣蔬食,随僧一餐,差为简便,以此畏其到也。

穷达得丧,粗了其理,但廪禄相绝,恐年载间,遂有饥寒之忧,不能不少念。

书中节录,省略处以“……”标出。

缘起

家眷还寄住在子由处,他既盼团聚,又怕一大家人来了养不起。信里说得坦白,是给旧友章惇的。

大意

黄州的鱼稻薪炭都便宜,对穷人正合适。可我一向不会打算,俸禄一到手就花光;子由有七个女儿,欠债如山,家小都在他那里,不知何日才能过来。我现在住僧舍,粗茶淡饭,随僧一餐,倒简便,所以有点怕家眷来。穷达得失的道理,我大致明白,只是俸禄断了,一两年间恐怕要有饥寒之忧,不能不稍稍挂心。

书中系于章惇名下;章惇当时官居参知政事,仍与苏轼保持书信往还。

出处:李一冰《苏东坡新传》第六章·二 初到黄州。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。