东坡行记

《司马君实独乐园》

1077年 熙宁十年 春
时年42岁 · 徐州·湖州
徐州
今江苏徐州
司马光
心境
闲适 山水、禅悦、宴游

青山在屋上,流水在屋下。

中有五亩园,花竹秀而野。

花香袭杖屦,竹色侵盏斝。

樽酒乐余春,棋局消长夏。

洛阳古多士,风俗犹尔雅。

先生卧不出,冠盖倾洛社。

虽云与众乐,中有独乐者。

才全德不形,所贵知我寡。

先生独何事,四海望陶冶。

儿童诵君实,走卒知司马。

持此欲安归,造物不我舍。

名声逐吾辈,此病天所赭。

抚掌笑先生,年来效喑哑。

缘起

司马光退居洛阳,作《独乐园记》寄给苏轼。苏轼写了这首诗回赠,表面调侃,实际是劝他别再装聋作哑,天下人都在等他出山。

大意

青山在屋后,流水在屋前,五亩园中花竹野趣天然。饮酒消春,下棋度夏。洛阳一向多贤士,先生闭门不出,权贵们却纷纷来拜访。名义上是与众同乐,其实先生才是独乐的人。可是先生名声太大:孩子都会念“君实”,仆役都知道“司马”,这样的声望,老天是不会放过您的。我拍手笑先生,这几年竟学起了装哑巴。

出处:李一冰《苏东坡新传》第四章·一 作客东园。叙述文字为本站撰写。

前后一两年

留言

读到这一篇,你有什么想法或感悟?欢迎留言分享;如果发现史实、系年或文字有误,也请在这里指出。